Goal ! // 2011
Martin Kaltwasser und Folke Köbberling
Goal! ist ein Zieleinlaufbogen auf dem Fuß- und Radweg an der View Tube, einer Grünachse auf einem ehemaligen Bahndamm, direkt neben dem Londoner Olympiapark. Der Zieleinlaufbogen würdigt den harten urbanen Alltag der Fußgänger und Radfahrer, die tagtäglich ihr Ziel auf ähnlich beeindruckende Weise wie die Stars der Olympischen Spiele erreichen. Die Künstler bauten diesen Torbogen aus weggeworfenen und recycelten Materialien aus East London zusammen mit Freunden und Anwohnern.
engl.:
Goal! is a finish arch on the foot and bike path at the View Tube, a green axis on a former railway embankment right next to London's Olympic Park. The finish line honors the harsh everyday urban life of pedestrians and cyclists, who reach their destination on a daily basis in a similarly impressive manner as the stars of the Olympic Games. The artists built this archway of discarded and recycled materials from East London along with friends and residents.
Hackney Greenways, The View Tube, London (UK)
video
engl.:
Goal! is a finish arch on the foot and bike path at the View Tube, a green axis on a former railway embankment right next to London's Olympic Park. The finish line honors the harsh everyday urban life of pedestrians and cyclists, who reach their destination on a daily basis in a similarly impressive manner as the stars of the Olympic Games. The artists built this archway of discarded and recycled materials from East London along with friends and residents.
Hackney Greenways, The View Tube, London (UK)
video
